ext_1733 ([identity profile] aislingde.livejournal.com) wrote in [personal profile] rheasilvia 2008-10-13 08:44 pm (UTC)

Gern geschehen.

Und danke dass du meine Storys gelesen hast

Ich finde es unheimlich schwierig, Mays Stil länger als zwei Seiten aufrecht zu erhalten. Er hat in einem anderen Jahrhundert geschrieben und ein ganz anderes Deutsch geschrieben.
Selbst mit Beta würde ich es mir nicht zutrauen, eine ganze Story nur in seinem Stil zu schreiben - weder würde ich die ausschweifenden Landschaftsbeschreibungen hinbekommen, noch würde ich es schaffen, den einfachen christlichen Glauben und Gottvertrauen, das er in den frühen Werken vermittelte, so rüber zu bringen.

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org